There are various ways to append a text or data to a file when using sudo command on Linux or Unix. You can use the tee command that opies input to standard output. Another option is to pass shell itself to the sudo command. This page includes examples of appending to a privileged file with the help of sudo and tee commands.